British vs Canadian Snacks: How Do Canadian Snacks Compare to British Favourites?

Snacks britanniques vs canadiens : comment les snacks canadiens se comparent-ils aux favoris britanniques ?

S'il y a deux pays qui prennent les collations au sérieux, ce sont probablement le Canada et le Royaume-Uni.

La Grande-Bretagne a ses biscuits avec le thé, des chips pour pratiquement toutes les occasions, des barres chocolatées dont les noms sont connus depuis l'enfance, et suffisamment de saveurs de chips pour faire du choix d'un paquet au supermarché une décision de vie inutilement difficile.

Le Canada a aussi sa propre culture de la collation.

Pensez aux chips au ketchup, aux chips toutes garnies, à la Coffee Crisp, au Caramilk, aux Smarties, aux Jos Louis, aux gâteaux May West, aux Hickory Sticks et à tout ce qui est à saveur d'érable.

Alors, que se passe-t-il lorsque l'on met les collations britanniques et canadiennes en compétition ?

Eh bien, les choses deviennent délicieusement compliquées.

Et si vous êtes un Canadien vivant au Royaume-Uni, il y a de fortes chances que cette comparaison vous donne faim et un peu le mal du pays.


Collations britanniques vs canadiennes : Elles sont plus différentes qu'on ne le pense

À première vue, les collations britanniques et canadiennes peuvent sembler assez similaires.

Les deux pays aiment le chocolat.

Les deux aiment les chips.

Les deux ont une relation sérieuse avec les biscuits.

Les deux ont plus d'options de collations que quiconque n'en a réellement besoin.

Mais une fois que l'on commence à regarder au-delà de l'évidence, les différences deviennent assez intéressantes.

Les supermarchés britanniques regorgent de favoris familiers tels que les chips Walkers, Cadbury Dairy Milk, Galaxy, Digestives, Hobnobs, Jaffa Cakes, Percy Pigs et d'innombrables autres friandises.

Le Canada a sa propre gamme de collations qui peuvent laisser les acheteurs britanniques se demander :

Un sac de chips Miss Vickies Toutes Garnies repose sur une couverture de pique-nique à carreaux dans un parc, avec une ligne d'horizon urbaine floue et une pelouse verte en arrière-plan.

« C'est quoi exactement une chip « toutes garnies » ? »

Et honnêtement, c'est une question très raisonnable.


Chips canadiennes vs Chips britanniques

Commençons par la plus grande différence, peut-être.

Au Canada, nous les appelons généralement des chips.

Au Royaume-Uni, ce sont des crisps.

Donc, déjà, nous nous disputons la terminologie avant même d'avoir ouvert le sac.

Les chips britanniques sont célèbres pour des saveurs telles que Salt & Vinegar, Cheese & Onion, Prawn Cocktail, Ready Salted et Pickled Onion.

Les rayons de snacks canadiens prennent une direction légèrement différente.

Le Canada est célèbre pour les chips au ketchup, les chips toutes garnies, les chips aux cornichons aneth et d'autres saveurs audacieuses qui ne sont pas aussi courantes dans les supermarchés britanniques.

Et puis il y a les "All Dressed".

Si vous ne les avez jamais essayés, imaginez que quelqu'un regarde une collection de saveurs de chips populaires et dise :

« Oui. Toutes. »

Le résultat est doux, salé, acidulé, savoureux et légèrement fumé, tout à la fois.

C'est l'une des saveurs de collation les plus emblématiques du Canada, et c'est quelque chose qui manque particulièrement à de nombreux Canadiens vivant à l'étranger.

Acheter des chips canadiennes chez NordSnacks

Chips au Ketchup : la saveur canadienne que la Grande-Bretagne n'a pas demandée... mais qu'elle pourrait adorer

Les chips saveur ketchup ne sont pas vraiment un aliment de base du rayon des snacks britanniques.

Au Canada, c'est un classique.

Elles sont sucrées, acidulées, salées et incontestablement tomatées.

Pour les Canadiens, manger des chips au ketchup peut être un voyage nostalgique.

Pour un Britannique qui les essaie pour la première fois, la réaction se situe généralement entre :

« C'est bizarre. »

et

« Donnez-moi un autre sac. »

Il n'y a pas de juste milieu.


Chocolat canadien vs chocolat britannique
Une barre chocolatée Nestlé Coffee Crisp jaune repose sur une couverture de pique-nique à carreaux marron et blanc dans un parc, avec un panier en osier et des fruits flous au premier plan et la ligne d'horizon de Toronto, y compris la Tour CN, en arrière-plan.

C'est là que les choses deviennent intéressantes.

La Grande-Bretagne a une sélection de chocolats incroyable.

Cadbury Dairy Milk, Galaxy, Wispa, Crunchie, Aero, Kit Kat et bien d'autres sont devenus des noms familiers.

Le Canada a aussi beaucoup de marques familières, mais notre rayon de chocolat a quelques favoris distinctement canadiens.

L'un des plus grands exemples est Coffee Crisp.

Si vous n'en avez jamais mangé, la Coffee Crisp combine des gaufrettes croustillantes, une crème au café et du chocolat au lait.

C'est léger, croquant et a une saveur très distinctive.

C'est aussi l'une de ces barres chocolatées canadiennes qui manquent souvent aux Canadiens à l'étranger.

Ensuite, il y a le Caramilk, un autre favori canadien qui existe depuis des générations.

Et, bien sûr, le Crispy Crunch, le Wunderbar, le Mr. Big et le Oh Henry!.

Soudain, le rayon des chocolats britanniques ne semble plus si familier.


Attendez... La Grande-Bretagne et le Canada ont tous deux des Smarties ?

Oui.

Et c'est là que les choses se compliquent.

Le Canada et la Grande-Bretagne ont tous deux des Smarties, mais ce n'est pas nécessairement la même expérience que vous attendriez en comparant les produits des deux pays.

Les Smarties canadiens sont des morceaux de chocolat au lait colorés et enrobés de bonbons.

C'est un incontournable de l'enfance canadienne et un ajout classique à une réserve de collations canadiennes.

Le nom « Smarties » peut également semer la confusion à l'échelle internationale car la version américaine est une friandise complètement différente.

Alors, si vous êtes un Américain en visite au Canada et que quelqu'un vous offre des Smarties, préparez-vous.

Vous vous attendiez peut-être à de petites tablettes sucrées.

Vous pourriez plutôt recevoir du chocolat.

Honnêtement, ce n'est pas une mauvaise surprise.


Barres chocolatées canadiennes que vous ne verrez pas partout en Grande-Bretagne

L'une des principales raisons pour lesquelles les Canadiens vivant au Royaume-Uni commandent dans des magasins de snacks canadiens est simple :

Le supermarché britannique peut avoir beaucoup de chocolat, mais il n'a pas nécessairement votre chocolat.

C'est une distinction importante.

Vous pouvez entrer dans un supermarché britannique et trouver de nombreuses délicieuses barres chocolatées.

Mais si vous avez envie de Coffee Crisp, de Smarties canadiens, de Crispy Crunch ou d'autres favoris canadiens, votre supermarché local ne résoudra pas nécessairement le problème.

C'est là qu'intervient la livraison de snacks canadiens.

Chez NordSnacks, nous nous spécialisons dans l'apport de favoris canadiens aux clients en dehors du Canada, y compris les Canadiens vivant au Royaume-Uni. Nous expédions des snacks canadiens à l'étranger, ce qui facilite l'accès des expatriés et des étudiants aux friandises avec lesquelles ils ont grandi.


Biscuits britanniques vs biscuits canadiens

C'est peut-être la catégorie où la Grande-Bretagne gagne en termes de variété pure.

La Grande-Bretagne prend les biscuits très au sérieux.

Digestives.

Hobnobs.

Custard Creams.

Bourbons.

Shortbread.

Chocolate digestives.

Jammie Dodgers.

La liste est longue.

Puis il y a tout le rituel culturel de prendre un biscuit avec une tasse de thé.

Le Canada a absolument des biscuits et des gâteaux secs, mais la culture est un peu différente.

Les rayons canadiens présentent des favoris tels que Dare, Leclerc et Christie, avec tout, des biscuits au chocolat aux friandises à l'érable.

Et le Canada a un avantage majeur :

L'érable.

La Grande-Bretagne a le thé.

Le Canada a le sirop d'érable.

Les deux pays ont choisi leurs priorités.


Érable vs Thé : Le grand débat des collations canado-britanniques

D'accord, ce n'est peut-être pas techniquement une comparaison de snacks.

Mais nous allons l'inclure quand même.

La Grande-Bretagne a le thé.

Le Canada a l'érable.

Les Britanniques peuvent transformer presque toutes les situations en une excuse pour une tasse de thé.

Les Canadiens peuvent transformer presque n'importe quel dessert en une excuse pour ajouter de l'érable.

Biscuits à l'érable ?

Absolument.

Bonbons à l'érable ?

Évidemment.

Crème à l'érable ?

Maintenant, nous parlons.

Si vous êtes Britannique et que vous n'avez pas encore exploré les snacks canadiens à l'érable, vous passez à côté de l'une des saveurs les plus distinctives du pays.

Et si vous êtes Canadien vivant en Grande-Bretagne, les friandises à l'érable peuvent être un remède étonnamment efficace contre le mal du pays.


Gâteaux individuels canadiens vs gâteaux britanniques

C'est une autre différence amusante.

La Grande-Bretagne a une vaste gamme de gâteaux et de friandises emballés.

Le Canada a Vachon.

Et les Canadiens connaissent Vachon.

Le Jos Louis est un classique canadien composé d'un gâteau au chocolat, d'une garniture à la crème et d'un enrobage au chocolat.

Le May West est un autre gâteau individuel canadien nostalgique avec un centre de gâteau moelleux et une garniture crémeuse recouverte de chocolat.

Ce sont le genre de collations qui peuvent instantanément transporter les Canadiens dans leur enfance.

Ce ne sont pas juste quelque chose à manger.

C'est une nostalgie comestible.

Et c'est l'une des plus grandes différences entre les collations canadiennes et britanniques.

Les deux pays ont des friandises nostalgiques, mais les souvenirs spécifiques qui y sont associés sont complètement différents.

Une enfance britannique pourrait impliquer de tremper un Digestive dans le thé.

Une enfance canadienne pourrait impliquer d'ouvrir un Jos Louis après l'école.

Aucun n'est faux.

Bien que tremper un Jos Louis dans le thé semble être un crime contre l'humanité.

S'il vous plaît, n'essayez pas.


Bonbons canadiens vs sucreries britanniques

Un sac de bonbons Maynard's Fuzzy Peach taille familiale est posé sur une couverture de pique-nique en plein air, avec un parc flou et un grand bâtiment ressemblant à un château en arrière-plan. Des bols de fruits sont partiellement visibles au premier plan.

La Grande-Bretagne a un énorme marché de la confiserie.

Bonbons gélifiés, gommes, bonbons durs, chocolat, réglisse, bonbons pétillants...

Le rayon des confiseries britanniques est en fait un terrain de jeu.

Le Canada a aussi beaucoup de bonbons, mais certains de nos friandises les plus reconnaissables ont une identité distinctement canadienne.

Les pêches duveteuses (Fuzzy Peaches) en sont un excellent exemple.

Sucrées, acidulées et en forme de pêche, elles sont un favori canadien nostalgique.

Ensuite, il y a les Swedish Berries, une autre gomme populaire canadienne.

Il est intéressant de noter que le nom Maynards peut sembler familier aux acheteurs britanniques, mais les favoris et les produits canadiens peuvent différer considérablement de ce que vous trouverez au Royaume-Uni.

Donc, si vous êtes un amateur de snacks britanniques qui pense avoir déjà tout essayé de ce que Maynards a à offrir, le Canada pourrait avoir quelques surprises à vous réserver.


La plus grande différence ? La nostalgie.

Voici la chose à propos de la comparaison des snacks britanniques et canadiens :

Il ne s'agit pas vraiment de savoir quel pays a les meilleurs snacks.

C'est impossible à trancher.

Un Britannique pourrait jurer qu'une tasse de thé et un Digestive au chocolat est la meilleure combinaison de snacks jamais créée.

Un Canadien pourrait soutenir que rien ne vaut un Coffee Crisp et un sac de Ketchup Chips.

Les deux personnes ont raison.

Probablement.

La plus grande différence, c'est ce qui vous rappelle votre chez-vous.

Lorsque vous vivez à l'étranger, la nourriture devient bien plus que de la nourriture.

Une barre de chocolat familière peut vous rappeler l'école.

Un certain sac de chips peut vous rappeler des road trips.

Un gâteau peut vous rappeler vos grands-parents.

Soudain, vous ne mangez plus seulement un snack.

Vous mangez un souvenir.


Quels snacks canadiens les Britanniques devraient-ils essayer ?

Si vous êtes au Royaume-Uni et que vous n'avez jamais goûté aux snacks canadiens, vous n'avez pas besoin de tout commencer.

Commencez par les classiques.

Essayez les chips All Dressed si vous êtes un fan de croustilles.

Essayez les chips Ketchup si vous aimez les saveurs audacieuses.

Essayez un Coffee Crisp si vous êtes un amateur de chocolat.

Essayez le Caramilk si vous aimez le chocolat crémeux et le caramel.

Essayez les Smarties canadiens si vous voulez voir comment les bonbons au chocolat canadiens se comparent à la version britannique.

Et si vous voulez vraiment vous plonger dans la culture des snacks canadiens, prenez un pack varié et laissez le Canada décider ce que vous aimez.

Soyez averti :

Vous pourriez développer de fortes opinions sur les chips Ketchup.

C'est quelque chose qui arrive.


Que devraient essayer les Canadiens vivant au Royaume-Uni ?

Si vous êtes Canadien et que vous vivez en Grande-Bretagne, il n'y a pas de meilleur moment pour explorer également le rayon des snacks locaux.

Essayez les chips britanniques.

Procurez-vous de vrais biscuits.

Prenez un Digestive au chocolat avec une tasse de thé.

Essayez quelques-uns des célèbres bonbons britanniques.

Vous pourriez découvrir de nouveaux favoris.

Mais éventuellement, il arrivera probablement un jour où vous serez dans un supermarché britannique, fixant un mur entier de croustilles en pensant :

"Je donnerais tout ça pour un sac de All Dressed."

Nous comprenons.

C'est exactement la raison d'être de NordSnacks.


Snacks canadiens livrés au Royaume-Uni

Si vous êtes un Canadien vivant à Londres, Manchester, Birmingham, Édimbourg, Glasgow ou n'importe où ailleurs au Royaume-Uni, obtenir vos snacks canadiens préférés n'a pas à signifier attendre votre prochain voyage à la maison.

NordSnacks expédie des snacks canadiens au Royaume-Uni, ce qui facilite la tâche des expatriés canadiens, des étudiants internationaux et des familles canadiennes à l'étranger pour profiter des saveurs qui leur manquent.

Nous expédions également aux États-Unis, en France, en Allemagne et vers d'autres destinations internationales.

Que vous recherchiez quelques barres de chocolat, un sac de chips canadiennes ou une boîte complète de snacks canadiens, vous pouvez parcourir la sélection NordSnacks en ligne.

Achetez des snacks canadiens chez NordSnacks


Les snacks britanniques sont excellents. Les snacks canadiens sont excellents. Pourquoi choisir ?

Exactement.

Vous n'avez pas à choisir.

Prenez un Digestive avec votre thé.

Puis ouvrez un Coffee Crisp.

Dégustez quelques chips Salt & Vinegar.

Puis prenez un sac de All Dressed.

Mangez un Percy Pig.

Suivez avec quelques Fuzzy Peaches.

À un moment donné, vous réaliserez probablement que vous avez mangé suffisamment de snacks pour remplacer un repas entier.

Mais ce sera le problème de demain.

La beauté de la culture des snacks britanniques et canadiens est que les deux pays ont leurs propres saveurs, traditions et favoris d'enfance uniques.

Et si vous êtes Britannique, essayer des snacks canadiens est un excellent moyen de découvrir quelque chose de nouveau.

Si vous êtes Canadien et que vous vivez au Royaume-Uni, les snacks canadiens sont un petit goût de chez vous.

Et si vous êtes entre les deux ?

Félicitations.

Vous venez de trouver une excuse pour acheter les deux.

Le verdict

Snacks britanniques : brillants.

Snacks canadiens : également brillants.

Biscuits britanniques : dangereusement bons avec le thé.

Chips canadiennes : dangereusement bonnes sans thé.

Chips Ketchup : peut-être déroutantes au début.

Chips All Dressed : encore plus déroutantes.

Coffee Crisp : vaut la peine d'être essayé.

Érable : Le Canada aimerait en parler.

Avoir des snacks britanniques et canadiens dans votre placard : probablement la bonne réponse.

Donc, que vous soyez un passionné de snacks britanniques curieux de savoir ce que le Canada a à offrir ou un Canadien vivant au Royaume-Uni à la recherche désespérée d'un goût de chez lui, il y a tout un monde de snacks qui attendent d'être explorés.

Et oui, vous devriez probablement essayer les chips All Dressed.

Nous ne faisons que dire.


Foire aux questions

Quelle est la différence entre les snacks canadiens et britanniques ?

Les snacks canadiens et britanniques partagent de nombreuses similitudes, mais chaque pays a ses propres saveurs et produits distinctifs. Le Canada est particulièrement connu pour des snacks tels que les Ketchup Chips, les All Dressed Chips, le Coffee Crisp et les friandises à saveur d'érable, tandis que la Grande-Bretagne est célèbre pour sa large gamme de biscuits, de chips et de bonbons.

Quels snacks canadiens sont disponibles au Royaume-Uni ?

Les snacks canadiens tels que le Coffee Crisp, les Smarties canadiens, les All Dressed Chips, les Ketchup Chips, le Caramilk et d'autres favoris canadiens peuvent être commandés en ligne auprès de détaillants spécialisés en snacks canadiens tels que NordSnacks.

Puis-je acheter des snacks canadiens au Royaume-Uni ?

Oui. Bien que certains produits canadiens puissent occasionnellement être trouvés dans des magasins spécialisés, de nombreux snacks canadiens sont plus faciles à trouver via des boutiques de snacks canadiens en ligne qui expédient directement au Royaume-Uni.

Quels snacks canadiens les Britanniques devraient-ils essayer ?

Le Coffee Crisp, les All Dressed Chips, les Ketchup Chips, le Caramilk, les Smarties canadiens et les biscuits à saveur d'érable sont d'excellents points de départ pour quiconque souhaite explorer les snacks canadiens.

NordSnacks expédie-t-il des snacks canadiens au Royaume-Uni ?

Oui. NordSnacks expédie des snacks canadiens au Royaume-Uni, ainsi qu'aux États-Unis, en France, en Allemagne et vers d'autres destinations internationales.


Explorez les snacks canadiens

Prêt à découvrir ce dont tout le monde parle ?

Achetez des barres de chocolat canadiennes

Achetez des biscuits canadiens

Achetez des packs de variétés de snacks canadiens

Du Canada au Royaume-Uni, NordSnacks est là pour rendre le grignotage canadien un peu plus facile.

Parce que parfois, vous n'avez pas besoin d'un vol pour rentrer chez vous. Vous avez juste besoin d'un Coffee Crisp.

Retour au blog

Laisser un commentaire